遊覽車會跳過的那個

蒙塞拉特宮

一座位於山腳下的棉花繼承人摩爾式哥德宮殿,被花園環繞,大多數前往佩納宮的遊客從未見過。

📷 Jorge Lobo
Time needed
Half a day; 2 hrs minimum
Getting there
435 bus, furthest stop (~16 min)
Crowds
Light — off the coach circuit
Best slot
Afternoon; no alarm needed
Don't miss
The filigree 'lace' corridor
Watch out
Steep hillside paths; gardens hide below

蒙塞拉特宮是辛特拉宮殿中人們常因時間不夠而錯過的地方,而這正是它的魅力所在。英國棉花產業繼承人弗朗西斯·庫克在19世紀建造了它,融合了摩爾式、印度式和哥德式風格——聽起來似乎不協調,但卻意外地和諧。走進中央大廳,抬頭仰望八角形穹頂,其靈感來自佛羅倫斯聖母百花大教堂的圓頂。音樂廳佔據了整個北塔,據傳是專為其聲學效果而建。不過,我們團隊最推薦的是鏤空走廊:玫瑰色大理石與灰泥雕刻成石質「蕾絲」拱門,精緻程度堪比安達魯西亞的任何作品。公園比宮殿更大,大部分隱藏在宮殿下方和周圍——有蕨類山谷、瀑布、墨西哥花園和一座廢棄小教堂。半天時間很容易就在這裡消磨殆盡。

The gardens are bigger than the palace, and most of them are hidden below the house where you can't see them from the door.

該看什麼

  • 鏤空走廊——玫瑰色大理石與灰泥雕刻成石質「蕾絲」拱門
  • 中央中庭的八角穹頂,以佛羅倫斯大教堂為藍本
  • 音樂廳,佔據整個北塔
  • 墨西哥花園——陽光普照的露台上種植龍舌蘭、蘆薈、絲蘭和賓亞松
  • 蕨類山谷、貝克福德瀑布、玫瑰園與一座廢棄小教堂的造景
Local insight

沒人告訴你的事:宮殿只是參觀的一半。真正的蒙塞拉特宮是向下延伸、超出視線範圍的公園——蕨谷、瀑布、墨西哥露台、禮拜堂遺址——如果你僅根據建築物來估算時間,你會嚴重低估它。

為什麼要參觀蒙塞拉特宮

老實說,蒙塞拉特宮沒有佩納宮那種「雲端上的彩繪城堡」的戲劇性,而且還要搭16分鐘公車經過那些知名景點,所以需要你下定決心。我們會建議只有一天匆忙行程的人,放棄佩納宮或雷加萊拉莊園來這裡嗎?不會。但如果你有半天空檔,或者你已經去過那兩個主要景點,想要體驗完全相反的氛圍——安靜、綠意盎然、從容不迫——那麼這裡就是辛特拉最棒的午後去處。這裡很少售罄,你不用設鬧鐘去搶排隊,而且可以在蕨類山谷裡漫步,不用擔心有旅遊團在背後催促。只有在你的行程已經排得非常滿,而且會因此匆匆逛花園的情況下,才跳過這裡,因為匆匆逛花園是唯一會讓蒙塞拉特宮體驗變糟的方式。否則,這裡就是對抗佩納宮人潮的寧靜解藥。

完整故事

多數報導將整座宮殿歸功於弗朗西斯·庫克爵士,這位紡織業大亨在1863年購入莊園,並受封為第一代蒙塞拉特子爵。但八角形的核心結構早於他:它源自傑拉德·德·維斯姆在1789年建造的新哥德式城堡,威廉·貝克福德從1794年起租用並進行景觀設計。庫克的建築師將這副骨架包裹上哥德式、蒙兀兒式和摩爾式的外觀。內部房間值得細細品味。中央畫廊貫穿整棟房屋,飾有摩爾式灰泥浮雕,雕刻著葉片、鳥類和花朵,呈現粉紅、橘色和藍色調,將花園引入室內。圖書館是庫克沉穩的書房,胡桃木門上雕刻著狩獵女神黛安娜,是唯一能關上門的主要房間。餐廳在餐桌上方懸掛布篷以改善聲學效果,而從下方廚房運送菜餚的服務升降機至今仍可使用。還有收藏家的趣味:庫克為聖藝室購入一尊大理石聖安東尼雕像,正是因為它曾屬於貝克福德。莊園的名聲更為古老:拜倫勳爵在19世紀初於《恰爾德·哈羅德遊記》中讚頌它,將一座寧靜的山坡廢墟變成了英國旅行者地圖上的固定景點。花園區域由指定的設計團隊按世界地區種植。該莊園於2020年加入歐洲歷史花園路線。

如何抵達

從車站搭乘435路巴士——這是連接鎮上西部景點的環線。蒙塞拉特宮是路線最遠的一站,約16分鐘車程,巴士會先經過雷加萊拉莊園和塞特艾斯宮。如果你要直達這裡,請在經過那些站後繼續搭乘。因為是環線終點,回程會重複同樣的停靠站,這讓你可以輕鬆在同一班巴士上安排蒙塞拉特宮和雷加萊拉莊園。

規劃你的造訪

How long
Half a day to do the gardens justice; two hours is the bare minimum, and that's tight. The park is large and most of it sits below and around the palace, out of sight from the building — so the time you'd guess from looking at the house is always too little.
Best time
Because it's off the coach circuit, timing matters less here than anywhere else in Sintra — you don't need to arrive at opening to beat a queue. A clear afternoon is ideal: the Mexican garden terrace is sun-baked and best in good light, and the gardens hold their own even when the rest of Sintra is fogged in.
Heads up

搭公車到環狀路線的最遠一站約需16分鐘,而且園區地勢陡峭、範圍廣闊——所以實際花費的時間會比人們預估的更多。不要把這個行程塞進已經排滿的一天;如果你抵達時只剩90分鐘,你會匆忙逛完花園,而這正是浪費這趟旅程的唯一方式。

The mistake everyone makes

直接先往宮殿走。建議先逛花園——原生森林、貝克福德瀑布、小教堂遺址、墨西哥花園、玫瑰園——然後沿著草坪爬上主建築。如果反過來,你會參觀完宮殿後就覺得「逛完了」,卻從未意識到你錯過的花園才是精華所在。

無障礙設施

公園地勢陡峭,建於山坡之上——步道蜿蜒在宮殿下方及周圍,花園與主建築之間需要攀爬。先逛花園的路線(往下走,然後再沿著草坪爬回宮殿)意味著回程需要持續上坡。請穿著合適的鞋子;這不是平坦的散步道。行動不便者應仔細規劃如何應對斜坡。

實用小提醒

  • 售票處中午12:00至13:00休息,但自助售票機仍可使用,因此你仍可在中午時段入場。
  • 公園和宮殿的開放時間不同:公園09:00-19:00(最後入場18:00),宮殿09:30-18:00(最後入場17:30)。建議早點去參觀宮殿。
  • 屋頂修復工程預計持續至 2027 年初,屆時外部部分區域將有鷹架與臨時遮蓋。拍照前請先留意此情況。
  • 在內部,一切都從八角形中庭向外延伸。自然的動線是先走榮譽大理石階梯,然後是中庭,接著是社交廳室,再來是餐廳和服務區域,而上層的畫廊(現在是解說中心)則俯瞰著八角形空間。
  • 現場有一家咖啡廳/餐廳。廁所、停車場和商店的具體資訊並未公布,所以抵達前別指望有詳細資料。
  • 花園坐落於斜坡上,宮殿上層需經由大理石階梯抵達。若您的同行者中有行動不便者,請在參觀前向場館確認當前的無障礙選項;允許導盲犬進入,並備有飲水碗。
  • 它位於辛特拉-科拉雷斯路上,遠離主要山頂景點群,因此通常比中央的宮殿群更安靜、人潮更少。
It rarely sells out, so you don't need to lock in an early slot the way you would for Pena — but get your ticket sorted before you ride out, since it's a long way back if anything's amiss at the gate.
If you do one thing

找到鏤空雕花走廊並站在裡面——玫瑰粉紅大理石與灰泥雕刻成石頭「蕾絲」,精緻程度不輸安達魯西亞的任何作品。這是你在辛特拉其他地方絕對看不到的獨特景觀。

蒙塞拉特宮:常見問題

Is Monserrate worth it if I've already seen Pena and Regaleira?

是的——可以說這是造訪的最佳理由。這是完全相反的體驗:寧靜、翠綠且從容,而非擁擠和戲劇化。在兩大景點之後,這裡是辛特拉一日遊的平靜收尾。

How do I get to Monserrate from Sintra station?

搭乘435路巴士到最遠的一站,約16分鐘車程。途中會經過雷加萊拉莊園和塞特艾斯宮,請在經過那些站後繼續搭乘。

How much time should I set aside?

理想上建議安排半天,最少也要兩小時。公園範圍很大,而且大部分隱藏在宮殿下方,所以實際逛起來總是比建築物看起來需要的時間更久。

Do I need to arrive early to beat the crowds?

不需要。蒙塞拉特不在觀光巴士的路線上,也很少會售罄,所以你不需要設鬧鐘搶票。下午參觀就很合適——大多數遊客根本不會走到這麼遠的山腳下。

Should I see the palace or the gardens first?

先逛花園。探索原生森林、瀑布、教堂遺址、墨西哥花園和玫瑰園,然後沿草坪爬上宮殿。如果先逛宮殿,就會錯過隱藏在下方視線之外的花園。

How do I get to Monserrate from Sintra train station without a car?

從車站附近有兩條公車路線可選:1253號(Carris Metropolitano)或435號(Scotturb)。隨上隨下電動接駁車曾暫停服務,請先確認其當前狀態,不要完全依賴它。從里斯本出發,搭乘辛特拉線,然後在辛特拉轉乘公車。

Is there food on site at Monserrate?

是的,莊園內有一間咖啡廳/餐廳,但沒有預先公布的菜單。由於園區廣大且位於山坡上,這裡是中途休息的好去處。園內也有適合野餐的空間,所以自備食物也是個不錯的備案。

Is the palace fully open during the restoration work?

宮殿和花園仍開放參觀。屋頂修復工程預計持續到2027年初,這意味著在此期間外部部分區域會有鷹架和臨時覆蓋物。內部房間和花園不受屋頂工程的影響,因此內部體驗保持不變。

探索更多辛特拉